В статье расскажу о неплохом способе запоминания новых слов и фраз, а также о бесплатных программах, предназначенных для этого.

Доброе утро, друзья! Надеюсь, у вас отличное настроение и вы наслаждаетесь выходными! В этой короткой статье я хотел бы рассказать вам о двух классных программах, которые помогут вам сделать процесс запоминания новых слов и фраз более простым и интересным! Возможно, вы уже слышали об этих приложениях, но, тем не менее, я хочу разделить с вами эту информацию.

Прежде всего, как не забывать новые слова и фразы? Способ очень простой — постоянно освежать их в памяти. Как правило, словарный запас, которым вы активно пользуетесь не требует повторения, т.к. в конечном итоге вы его очень хорошо усваиваете. Эти слова и фразы откладываются глубоко в вашей активной памяти. Это известный факт. Чем обширнее ваш активный словарный запас, тем лучше вы говорите на английском. Программы, о которых я вам расскажу, помогут вам расширить свой активный словарный запас путем интервального повторения.

Что такое интервальное повторение (spaced repetition)? Это систематическое повторение слов и фраз через определенные промежутки времени. Программы, представленные ниже, как раз на этом и основаны:

1) ABBYY Lingvo Tutor.

Это дополнительное приложение, которое устанавливается автоматически со словарем ABBYY Lingvo. Скачать словарь и узнать подробнее о том, как пользоваться программой, можете в .

ABBYY Lingvo Tutor — программа, которая позволяет вам создавать специальные карточки, включающие слова и фразы, которые вы хотите запомнить. Например, вам требуется запомнить 10 новых слов или фраз. Запускайте программу, создавайте новую карточку и начинайте заниматься по ней. Программа позволяет планировать занятия по времени. То есть, программа автоматически запустит урок по истечению какого-то промежутка времени. Советую попробовать.

Lingo Tutor имеет еще много полезных особенностей, узнать о которых вы можете из статьи «У вас еще нет этого словаря? Устанавливайте!». Ссылку на нее дал выше.

2) Anki.

Еще одна очень полезная программа, предназначенная для удобного запоминания какой-либо информации. Как вариант, английских слов или фраз. Она также основана на повторении карточек (каталогов) через интервалы времени. Все, что от вас требуется, это составить карточку и начать заниматься по ней. Также, как и ABBYY Lingvo Tutor, Anki будет автоматически запускать запланированные занятия. Программа Anki имеет больше различных настроек, чем Lingvo Tutor. Одна из них — запись произношения слов, что делает процесс изучения более эффективным и интересным. О том, как пользоваться программой Anki, можете почитать в

Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

Чтобы повысить уровень иностранного языка, не нужно много средств или времени, достаточно только иметь смартфон и тягу к новым знаниям.

сайт собрал для вас приложения для смартфона, которые помогут сделать процесс изучения иностранного языка максимально эффективным и увлекательным.

Duolingo

LinguaLeo

Это приложение имеет игровой характер. Заработанные очки позволяют двигаться по уровням. Есть возможность изучать слова и фразы, составлять собственный словарь с озвучкой, тренировать грамматику, развивать навыки общения с другими пользователями ресурса. На основе первоначального теста предлагаются рекомендации, которые помогут восстановить пробелы в знаниях, выявленные тестом.

Parrot Player

Позволяет делить любой аудиофайл, предварительно закачанный на iPhone, на небольшие отрывки для их многократного повторения. Причем можно выбрать какой из отрывков включать в повторение, а какой нет. Очень полезно для отработки диалогов. Интерфейс удобный и простой.

ListeningDrill

Программа позволяет скачивать видеоролики с TED.com и просматривать с субтитрами одновременно на двух языках. Автоматически составляется словарь к каждому слову, причем можно задать какой онлайн словарь при этом использовать для перевода, повтор нужного отрывка нужное количество раз, скорость воспроизведения, а также можно самому добавлять файлы.

Learn English by Listening

Отличный аудиокурс для начинающих, он есть в сети в виде аудиофайлов и отдельно скриптов к ним. Пользователю предлагается для прослушивания история на английском языке. Статьи разделены на шесть уровней сложности, которые варьируются от очень легких до очень сложных. Когда ваши навыки улучшаются, вы можете выбрать следующий уровень.

Это не одно, а целая группа приложений для изучения языков. Можно отыскать версии Busuu для изучения английского, немецкого, французского, японского, испанского и турецкого. Есть отдельное приложение, в котором рассматривается «английский для путешественника». Все задания в приложении разделены на уроки различной сложности. Сначала пользователю демонстрируют слова с иллюстрациями, потом просят прочитать текст и ответить на вопросы по нему, затем - небольшое письменное задание. На каждом этапе программа подсчитывает баллы и не дает схалтурить.

Mirai Japanese

Изучение японского языка путём проговаривания фраз. Теоретическая часть строится на прослушивании фраз и слов. Каждая фраза и слово сопровождается объяснением на английском языке. Все слова написаны латиницей и иероглифами. Встроенный англо-японский словарь и 2 японских алфавита: Хирагана и Катакана. Это приложение есть и для изучения других языков.

Pleco Chinese Dictionary

Поскольку китайский язык - это сложные иерогрифы, которые трудно ввести, утилита предлагает опцию перевода по фотографии. Достаточно снять китайский текст на камеру телефона и программа сделает перевод. Однако, если вы всё же хотите вводить иерогрифы сами, то в словаре есть всё для полноценного рукописного ввода данных. Кроме того, в словаре есть функция с анимацией, которая показывает как верно рисовать иероглифы.

Rosetta Course

Идеальный помощник для тех, кто хочет выучить какой-либо иностранный язык без механического запоминания лексических и грамматических конструкций. Методика, используемая в приложении Rosetta Course, позволяет выучить язык без заучивания правил и выполнения заданий, но путем формирования у пользователя ассоциативного ряда, обучение ведется на иностранном языке, что значительно повышает эффективность курса.

Вот и настала осень. Период, когда кончилось лето и начались школьные и институтские занятия. А вот знание английского языка актуально для всех возрастных групп и сейчас самое время начать его учить. Для этого нужно опять сидеть за книжками?! Учебники конечно хорошо, но больно скучно и сейчас их можно заменить. Гораздо веселее учить английский язык, играя в него. В этой статье подберем программы по изучению английского языка, способные работать, и на iOS, и на Android.

EngCards

Для начала, нужно пополнить словарный запас. Приложение для iOS и Android под названием «EngCards» (ранее «Английский язык с English Cards Free») помогает удивительно быстро и навсегда выучить английские слова . В приложении 3500 карточек в виде английских слов и картинок с профессиональным произношением от носителя языка. Карточки – это один из старых и самых эффективных методов для запоминанияанглийских слов.

• Слова подобраны для всех уровней знания английского языка в соответствии с одноименными курсами: Elementary, Pre-intermediate,Intermediate и Upper Intermediate + бонус в виде основных слов (существительные, прилагательные, числительные и глаголы)
• Все слова в приложении переведены на 79 языков, включая украинский, белорусский и русский.
• Как утверждают создатели приложения, их специальная методика заучивания поможет выучить английские слова раз и навсегда.

Основная «фишка» в программе, это настраиваемые периоды повторения слов. Как известно, для запоминания, а не временного зазубривания, предмет изучения, а в нашем случае это слова, необходимо периодически повторять. В программе данные периоды задаются в настройках. По умолчанию их 5. Если слово было выучено в упражнении «тест» (нужно выполнить на 5 звезд) или «написать самому» (нужно выполнить на 4 звезды), все правильно выбранные и написанные слова будут считаться выученными. Слова исчезнут из заучивания на 2 часа, потом вернуться через 2 часа для заучивания. При повторном заучивании слово уже исчезнет на день, потом неделю, 2 месяца и год в соответствии с настройками.

Один из отзывов со страницы приложения в Apple Store: «Хоть приложений для заучивания английских слов и много, но я остановился на этом. В нем есть какая-то изюминка. Начинаешь учить слова и затягивает на долго. Не замечаешь, как время летит».

Плюсы: оригинальная методика заучивания слов, поддержка 79 языков мира
Минусы: практически нет
Оценка: 5/5
Сайт: www.engwords.net

Предыдущие три приложения были более или менее серьезными, и позволяли начать изучение английского с нуля. Следующие же два ориентированы на тех, кто уже знаком с этим языком и просто хочет повысить свой «скилл» в грамматике или произношении.

Тыква Eng

При первом запуске, «Тыква» немного поражает своей оригинальностью, ведь вместо заучивания слов или вписывания букв нам предлагают сыграть в … крестики-нолики предложениями! Согласитесь, очень оригинальная система. К тому же, даже если вы неплохо владеете временами и грамматикой «инглиша», то тут нужно еще и думать о стратегии – это же крестики-нолики!

На практике же это выглядит следующим образом: вы начинаете игру с компьютером в определенном «времени». Перед вами сетки из 9 клеток – строчки-времена или глаголы и столбики-типы (позитивное, негативное, вопрос) или времена (в игре с временами глаголов). Вы кликаете в ту клетку, куда хотите «походить» и выбираете из трех предложенных правильный вариант.

Переходя на следующие уровни игры, мы открываем новые слова, которые будут использоваться в предложениях. Плюс, во время любой игры можно получить справку-инфографику для всех существующих времен.

Как бы все вышесказанное было не хорошо, но в бесплатной версии дальше первого уровня пройти не дадут – придется приобрести приложение (примерно $3-4).

В общем же счете «Тыква» мне очень понравилась – по большей части именно из-за своей оригинальности. Но необходимость заплатить по сравнению тем, что бесплатно предлагают конкуренты, сильно снижает ее привлекательность в глазах пользователя.

Плюсы: оригинальная система обучения
Минусы: фактически, приложение платное
Оценка: 3/5

Нередко желание подтянуть английский упирается в отсутствие времени и сил для обучения. Приходится заставлять себя читать литературу, запоминать правила и ежедневно что-то повторять. Если результат всех этих действий совсем не радует, то, возможно, вы просто выбрали неверный подход, пишет Лайфхакер .

Обратите внимание на новые мобильные приложения, которые способны сделать процесс изучения интересным и по-настоящему увлекательным. Одни из них помогут в запоминании слов и фраз, другие позволят одолеть самые сложные правила, а третьи поменяют ваше отношение к аудированию. Главное - подобрать для себя те программы, которые даются проще всего и вызывают только положительные эмоции.

10 бесплатных Android-приложений

Это приложение поможет разложить английский язык на атомы и сделать его максимально простым для понимания. Каждый урок включает в себя три этапа: запоминание слов, их проверка на примере коротких предложений и тренажёр с различными заданиями на использование этих слов. Задания бывают как простые - с элементарной расстановкой членов предложения, так и сложные, где вы сами должны написать фразу на английском языке. Все ответы и конструкции для запоминания озвучены.

Также Simpler позволяет сохранять и заучивать сложные слова, которые будут дополняться иллюстрациями или текстовыми ассоциациями. В помощь предусмотрен и раздел аудирования, где нужно воспринимать фразы на слух и даже отвечать на них.

Всё это представлено в очень простой и понятной форме с удобным интерфейсом. Хочется похвалить это приложение за поощрение пользователей: те, кто будет ежедневно выполнять уроки в течение месяца, получат весь курс абсолютно бесплатно.

В этом приложении основной акцент сделан на разговорном английском, который поможет вам пройти собеседование в зарубежной компании или попросту вести деловую переписку с коллегами из-за границы. Однако на самом деле тематика уроков выходит далеко за пределы рабочей специфики. Enguru затрагивает вопросы общения с друзьями, сферу путешествий, отдыха и множество бытовых тем. В каждом разделе вас ждут слова на запоминание и полезные примеры их употребления.

Отличие Enguru от многих аналогов заключается в игровом режиме проверки знаний и в большом количестве типов заданий, подбираемых специально под вас и ваши знания. В ходе обучения ведётся статистика, показывающая ваши слабые и сильные стороны. Приложение работает в полностью автономном режиме и не требует подключения к Сети.

Главная цель этого приложения - заинтересовать вас изучением языка. Все слова и фразы в нём даются с миниатюрными изображениями, с которыми их значения необходимо совмещать. Делается это простыми нажатиями и свайпами. В одних случаях нужно выстроить чёткую последовательность, в других же - навести порядок в наборе слов, линиями соединив их по смыслу. Столь простые игровые элементы вкупе с оригинальными иллюстрациями превращают процесс обучения в решение простеньких головоломок.

Интересная особенность Drops - пятиминутный доступ к изучению слов каждый день. Такое ограничение можно снять покупкой полной версии, но на самом деле именно при разбивке изучения на короткие отрезки времени весь процесс не становится утомительным и напряжённым. В таком режиме вы всегда будете помнить, что от вас потребуется лишь пять минут сегодня, пять минут завтра и пять минут в любой другой день.

4. Wordreal

Здесь же, наоборот, никакого игрового момента в изучении нет - только повторение, восприятие на слух и интервальные тренировки. Приложение предлагает запоминать определённое количество слов каждый день, а самые сложные разбирать чуть ли не по буквам. Ежедневная норма составляет от 4 до 20 слов, в настройках данный параметр в любой момент можно изменить. Там же имеется опция напоминаний о необходимости повторения.

Интерфейс Wordreal максимально прост и понятен. В процессе обучения достаточно лишь выбрать темы-источники слов и указать свой уровень. Для новичков, совсем далёких от английского языка, подойдёт начальный, а с багажом знаний из школьной программы вполне можно переходить к среднему. Все слова проговариваются мужским или женским голосом на выбор, но иллюстрации для активации визуальной памяти не предусмотрены.

Авторы этого сервиса сделали основной упор на метод визуальной памяти, при котором каждое слово для запоминания дополняется качественным изображением. Всего в арсенале программы свыше 3 000 слов, которые поделены на десятки различных категорий и подкатегорий. Для удобства предусмотрены специальные флеш-карты и аудирование.

Работает приложение без доступа к Сети - заучивать слова можно в любом месте и в любое время. Грамматики и каких-либо правил тут практически не даётся, что для многих станет даже плюсом. Visual Vocabulary отлично подойдёт тем, кому необходимо исключительно пополнение словарного запаса и отработка произношения.

English Words Ambassador предлагает совместить изучение английского с развлечениями, а именно с просмотром любимых фильмов и сериалов. Сделано это максимально просто и удобно. Вам потребуется лишь выбрать нужный фильм или серию сериала в списке, и слова из оригинальной аудиодорожки будут добавлены в список для изучения. Аналогично и с книгами, которые читать в оригинале можно прямо в приложении.

Сами же фильмы и сериалы в EWA, конечно, недоступны. Искать в Сети их придётся самостоятельно. И тем не менее English Words Ambassador - уникальное в своём роде приложение. Разработчики стараются постоянно пополнять его базу свежими словарями из киноновинок и поддерживать интерес пользователей.

Это ещё один помощник в изучении слов. Словарь лексики в нём предлагает десятки тематических списков, в каждом из которых сотни различных слов для запоминания. Помимо стандартных разделов, таких как «Работа», «Образование», «Отношения» и прочих, присутствуют подразделы со словами, встречающимися в киноновинках. К примеру, недавно было добавлено более 80 слов из «Последних джедаев» и около сотни из «Очень странных дел».

Приложение подойдёт как взрослым, так и детям. Для самых маленьких предусмотрен специальный раздел с основами: животные, числа, семья и так далее. Все слова и фразовые глаголы, а их тут тоже немало, дополняются наглядными изображениями. Работает Aword без подключения к Сети.

В основе этого приложения лежит математический подход, позволяющий подстроиться под имеющиеся знания пользователя. Lingvist по вашим ответам на задания сам определяет, что и в какой последовательности вам нужно изучать. Это касается как простых слов, так и грамматики. Приложение предлагает самые разные задания - от написания фразы до вставки слов по смыслу в готовый текст.

В Lingvist есть полезный раздел аудирования с вопросами после прослушивания и отдельный раздел диалогов, где необходимо произносить выводимые на экран фразы. Во всех заданиях вы найдёте только статистически значимые слова, которые используются в обиходной речи или деловой среде. В процессе изучения ведётся статистика, показывающая, сколько слов вы уже знаете.

9. Английский 4 You

Это полностью бесплатное приложение, которое содержит три основных раздела. Первый позволит выучить несколько сотен полезных слов, второй поможет освоить времена, а третий на конкретных примерах покажет, как использовать неправильные глаголы. Все лексические конструкции проговариваются, чтобы их стало проще воспринимать на слух.

Так называемый тренировочный лагерь в приложении научит вас составлять предложения, а «английский марафон» позволит оценить свои знания в комплексном тесте. Также пользователям доступна игра в ассоциации, где необходимо выстроить связи между словами на русском и английском языках.

Все уроки в этом необычном приложении представлены в виде уровней на различных картах. Базовый курс, доступный бесплатно, предлагает 128 уроков и более 700 слов для изучения. Проверка знаний проходит как в виде аудирования, так и через выбор верного варианта ответа. По оформлению приложение больше походит на мобильную игру, где вот-вот должен появиться какой-то босс.

Помимо оригинального интерфейса, Emister отличается от других приложений онлайн-турнирами с участием других игроков. В соревновательном режиме вам и ещё троим пользователям нужно быстро отвечать на вопросы, указывая верное значение слов и составляя фразы. Самый быстрый и точный игрок будет продвигаться вверх по глобальной турнирной таблице всех пользователей приложения. Нередко именно такой соревновательный метод обучения приносит куда больше пользы, нежели обычное заучивание и проверка карточками.

10 бесплатных iOS-приложений

Это приложение - настоящий кладезь знаний. Оно подойдёт как для начинающих, так и для продолжающих изучать язык. При первом же запуске можно пройти тест, который определит, с какого урока вам лучше начать и какие правила стоит закрепить. Есть возможность выбрать британский или же американский английский.

Всего в Wlingua содержится около 600 уроков, посвящённых определённым частям речи, оборотам, сложным правилам и так далее. Все слова для заучивания дополнятся наглядными изображениями и проговариваются, чтобы вы запоминали правильное произношение. Также предоставляется наглядный грамматический справочник и материалы для чтения, на примере которых можно разбирать постановку слов в предложении.

Это приложение подойдёт тем, кто может уделять изучению английского всего 10–15 минут в день. Грамматики и неправильных глаголов в нём нет, но лексики для запоминания предостаточно. Ежедневно вы сможете заучивать восемь новых слов и, конечно, повторять уже известные.

База слов будет формироваться с учётом вашего уровня владения языком и выбранных тем: работа, кино, музыка, школа, семья, дружба, театр и многое другое. Все слова и фразы озвучены носителями языка. Выбрать можно как женский, так и мужской голос.

Какое-то время вы можете пользоваться приложением бесплатно, но далее потребуется подписка - это стоит учитывать.

С этой программой можно неплохо подтянуть разговорный английский, так как в ней объясняются именно фразовые глаголы. Примеры их использования рассматриваются в контексте простых ситуаций, в которые может попасть каждый пользователь. Проверочные задания не охватывают более сложные правила, концентрируя внимание только на пройденных материалах.

Большинство заданий потребуют от вас выбрать верный ответ или сопоставить слова и фразы с их значениями. К сожалению, функциональность бесплатной версии приложения ограничена лишь первым уровнем обучения, состоящим из восьми уроков и нескольких проверочных тестов. Их будет вполне достаточно, чтобы понять, стоит ли покупки полная версия.

Это приложение будет очень полезно для тех, кто хочет быстро научиться читать, воспринимать на слух и переводить тексты на английском. В нём представлены тысячи различных материалов с разбором лексики и озвучкой. Каждое слово в них можно выделять как знакомое или же неизвестное для заучивания. Нажатие на него, помимо демонстрации перевода и альтернативного значения, позволяет перейти к более полной информации в «Яндекс.Переводчике».

Те материалы, которые тяжело воспринимаются на слух, можно добавлять в собственный плейлист с возможностью быстрого перехода и перемотки по мере необходимости. Также есть подробная статистика, отображающая количество прочитанных слов, прослушанных часов и усвоенный материал.

Как можно догадаться из названия, этот сервис предложит изучать новые слова в игровой форме. По мере прохождения тестов вы будете продвигать змейку вперёд от слова к слову. Важно отвечать за отведённое время, чтобы получать как можно больше баллов. Успешное прохождение таких заданий позволит переходить к новым словарям совершено бесплатно.

До начала проверочного теста вам будет предложено выбрать тематику и ознакомиться со всеми словами. Присутствует озвучка, статистика по занятиям и даже транскрипция с примерами из Twitter. Также приложение отличается простым и понятным интерфейсом, не отягощённым избыточной информацией.

Если вы привыкли воспринимать новый материал именно на слух, то Nemo - то, что вам нужно. Это приложение поможет заучить наиболее употребляемые в обиходе английские слова и выражения, которые проговариваются носителем языка.

При первой настройке Nemo вам необходимо лишь выбрать тему или обозначить базу слов для запоминания. Слушать их можно даже при выключенном дисплее подобно музыке в плеере, причём для этого не понадобится подключение к Сети. Отрабатывать собственное произношение можно через встроенную функцию звукозаписи. Приложение адаптировано для iPhone, iPad и даже Apple Watch.

Это приложение подойдёт самым коммуникабельным, тем, кто любит общаться, задавать вопросы и получать на них ответы. Здесь в рамках единого сообщества можно переписываться с носителями языка и делиться записанными аудиофайлами, оттачивая своё произношение.

Кроме того, HiNative будет полезно при поездках в другие страны, будь-то отпуск или командировка. Прямо через приложение можно связаться с носителями языка в конкретной стране и получить от них полезные советы и наставления. Правда, стоит понимать, что для комфортного использования сервиса знаний начального уровня будет недостаточно, нужен уверенный средний уровень. Кроме того, многие возможности HiNative доступны только при покупке подписки.

Простое в использовании и очень удобное приложение со множеством карточек для запоминания слов. Все они озвучены и дополнены наглядными иллюстрациями. Специальные алгоритмы, построенные на основе кривой забывания Германа Эббингауза, будут постоянно предлагать те слова и фразы, с которыми у вас были трудности. Aword найдёт подход к любому пользователю вне зависимости от багажа знаний.

Разделы со словами для заучиванию постоянно пополняются и обновляются. Периодически появляются темы на злобу дня или же словари из киноновинок. Также присутствуют разделы для обучения самых маленьких пользователей iOS.

Этот сервис не только познакомит с массой новых слов, но и поможет с грамматикой. Все материалы подбираются с учётом знаний конкретного пользователя, которые будут выявлены после прохождения теста. Если вы допускаете ошибки при расстановке слов в предложении, то Lingvist будет делать упор именно на эти уроки. Аналогично и с любыми другими разделами.

В приложении предусмотрено и аудирование, позволяющее поставить верное произношение и просто побороть страх говорить на английском языке. Все выученные слова и закреплённые темы фиксируются в статистике приложения, которая покажет, насколько вы готовы читать и понимать тексты.

Это приложение отличается от аналогов очень приятным интерфейсом с забавной анимацией, а также лёгким походом к изучению языка. От пользователя в нём требуются лишь нажатия и свайпы. Именно такими простыми действиями совмещаются значения слов и вставляются пропущенные фразы в предложения.

Каждый день доступ к Drops даётся всего на 5 минут. Однако задания выстроены таким образом, что отведённого времени должно быть достаточно для быстрого повторения старых слов и заучивания нескольких новых. При желании ограничение, конечно, можно снять с помощью покупки подписки.